«С миру по «Капитанской дочке»

«С миру по «Капитанской дочке» Национальная библиотека имени Ахмет-Заки Валиди в преддверии дня рождения великого поэта Александра Сергеевича Пушкина включилась в межрегиональный проект Оренбурской областной научной библиотеки имени Крупской «С миру по «Капитанской дочке».

Как отмечают организаторы проекта, проект предусматривает создание коллекции произведений повести «Капитанская дочка» на языках народов мира, разных лет издания, разных стран мира и регионов России. В акции участвуют как известные люди и общества: писатель из Швейцарии Жиль Зильберштейн, подаривший «Капитанскую дочку», изданную в Париже на французском языке в 1869 г., переводчик повести на английский язык Роберт Чандлер, московская поэтесса Надежда Кондакова, Эстонское Пушкинское общество, так и жители Оренбурга и других городов России. В совместной коллекции библиотечной и «народной» уже 150 книг на русском языке и на языках народов мира.

По просьбе коллег из Оренбургской научной библиотеки Национальной библиотекой им.А.-З.Валиди РБ был выслан электронный вариант повести «Капитанская дочка».

Книга «Капитанская дочка» из фондов Национальной библиотеки Республики Башкортостан, изданная на башкирском языке и преобразованная в цифровой формат, пополнит коллекцию «С миру по «Капитанской дочке».

Возврат к списку



Яндекс.Метрика